Πηγή: η αρχική πολιτική απορρήτου του Roca Mykonos. Τελευταία ενημέρωση του πρωτοτύπου: 20 Μαΐου 2022. Ακολουθεί πλήρης ελληνική μετάφραση, με διατήρηση των αρχικών νομικών στοιχείων.
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Ο ιστότοπος https://rocamykonos.com/ ανήκει στην εταιρεία ROCA EE, με αριθμό Γενικού Εμπορικού Μητρώου 145044803000, με έδρα στον Δήμο Μεταμόρφωσης, Αττική, Ελλάδα, οδός Ρόδου 56, Τ.Κ. 14452, αριθμό φορολογικού μητρώου (ΑΦΜ) και αριθμό ΦΠΑ EL 800924500, τηλ. (0030) 22890 22955, e-mail: info@rocamykonos.com.
Η Εταιρεία έχει λάβει τα κατάλληλα μέτρα που διασφαλίζουν ότι η επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων συμμορφώνεται με τον Γενικό Κανονισμό Προστασίας Δεδομένων (ΕΕ) 2016/679 (ΓΚΠΔ). Ειδικότερα, το Roca Mykonos υιοθετεί εσωτερικές πολιτικές και εφαρμόζει μέτρα που ανταποκρίνονται στις αρχές της προστασίας των δεδομένων ήδη από τον σχεδιασμό και εξ ορισμού.
Συλλέγουμε τα προσωπικά σας δεδομένα είτε απευθείας από εσάς είτε μέσω συνεργαζόμενων εταιρειών. Συλλέγουμε τα δεδομένα σας μέσω του Ιστοτόπου ή/και με άλλους τρόπους (μέσα κοινωνικής δικτύωσης, cookies, εργαλεία ανάλυσης, e-mails κ.λπ.).
Χρησιμοποιώντας τον Ιστότοπο, συμφωνείτε ότι δεσμεύεστε από αυτή την Πολιτική Απορρήτου. Σε περίπτωση που διαφωνείτε με την Πολιτική Απορρήτου, πρέπει να απέχετε από κάθε ενέργεια, αλληλεπίδραση, πρόσβαση και χρήση του Ιστοτόπου.
Η παρούσα Πολιτική Απορρήτου εφαρμόζεται στους Χρήστες του Ιστοτόπου. Επομένως, οι λέξεις «εσείς», «σας» και γενικά η χρήση του δεύτερου πληθυντικού προσώπου αναφέρονται στους Χρήστες. Σε όλη την Πολιτική Απορρήτου, οι όροι «εμείς», «εμάς» και «μας» αναφέρονται στην Εταιρεία.
ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΚΑΙ ΣΚΟΠΟΣ
Κατά την περιήγησή σας στις διάφορες σελίδες του Ιστοτόπου, ενδέχεται να σας ζητήσουμε να γνωστοποιήσετε ορισμένα προσωπικά δεδομένα, προκειμένου να σας παρέχουμε τις Υπηρεσίες. Η παρούσα Πολιτική Απορρήτου (εφεξής Πολιτική Απορρήτου) περιγράφει το είδος των προσωπικών σας δεδομένων που υποβάλλονται σε επεξεργασία, τον τρόπο και το πλαίσιο συλλογής τους, τους σκοπούς και τα μέσα επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων, τη νομιμότητα της επεξεργασίας, τους φορείς στους οποίους ενδέχεται να γνωστοποιηθούν τα προσωπικά σας δεδομένα, τους περιορισμούς του σκοπού, την περίοδο αποθήκευσης και τα μέτρα που λαμβάνουμε για τη διασφάλιση της νόμιμης και θεμιτής επεξεργασίας και των αρχών που διέπουν την επεξεργασία των Δεδομένων σας. Περιλαμβάνει επίσης πληροφορίες για τα δικαιώματά σας και την προστασία των δεδομένων.
Η Πολιτική Απορρήτου εφαρμόζεται μόνο στην επεξεργασία προσωπικών δεδομένων για τους σκοπούς που παρατίθενται παρακάτω. Συλλέγουμε επίσης προσωπικά δεδομένα μέσω των σελίδων μας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, μέσω cookies, εργαλείων ανάλυσης κ.λπ. Σε αυτή την περίπτωση, η επεξεργασία των δεδομένων ενδέχεται να υπόκειται και σε άλλη πολιτική απορρήτου (π.χ. στην πολιτική απορρήτου της Google).
ΟΡΙΣΜΟΙ
Για τους σκοπούς της παρούσας Πολιτικής Απορρήτου:
(1) «δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα» ή «δεδομένα» σημαίνει κάθε πληροφορία που αφορά ταυτοποιημένο ή ταυτοποιήσιμο φυσικό πρόσωπο («υποκείμενο των δεδομένων»)· ταυτοποιήσιμο φυσικό πρόσωπο είναι εκείνο του οποίου η ταυτότητα μπορεί να εξακριβωθεί, άμεσα ή έμμεσα, ιδίως μέσω αναφοράς σε αναγνωριστικό στοιχείο, όπως όνομα, αριθμό ταυτότητας, δεδομένα θέσης, επιγραμμικό αναγνωριστικό ταυτότητας ή σε έναν ή περισσότερους παράγοντες που προσιδιάζουν στη σωματική, φυσιολογική, γενετική, ψυχική, οικονομική, πολιτιστική ή κοινωνική ταυτότητα του εν λόγω φυσικού προσώπου·
(2) «επεξεργασία» σημαίνει κάθε πράξη ή σειρά πράξεων που πραγματοποιείται με ή χωρίς τη χρήση αυτοματοποιημένων μέσων σε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα ή σε σύνολα δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, όπως η συλλογή, η καταχώριση, η οργάνωση, η διάρθρωση, η αποθήκευση, η προσαρμογή ή η μεταβολή, η ανάκτηση, η αναζήτηση πληροφοριών, η χρήση, η κοινολόγηση με διαβίβαση, η διάδοση ή κάθε άλλη μορφή διάθεσης, η συσχέτιση ή ο συνδυασμός, ο περιορισμός, η διαγραφή ή η καταστροφή·
(3) «υπεύθυνος επεξεργασίας» σημαίνει το φυσικό ή νομικό πρόσωπο, τη δημόσια αρχή, την υπηρεσία ή άλλον φορέα που, μόνος ή από κοινού με άλλους, καθορίζει τους σκοπούς και τα μέσα της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα· όταν οι σκοποί και τα μέσα της εν λόγω επεξεργασίας καθορίζονται από το δίκαιο της Ένωσης ή κράτους μέλους, ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας ή τα ειδικά κριτήρια για τον διορισμό του μπορούν να προβλέπονται από το δίκαιο της Ένωσης ή κράτους μέλους·
(4) «εκτελών την επεξεργασία» σημαίνει το φυσικό ή νομικό πρόσωπο, τη δημόσια αρχή, την υπηρεσία ή άλλον φορέα που επεξεργάζεται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για λογαριασμό του Υπευθύνου Επεξεργασίας·
(5) «συγκατάθεση» του υποκειμένου των δεδομένων σημαίνει κάθε ένδειξη βούλησης, ελεύθερη, συγκεκριμένη, εν πλήρει επιγνώσει και αδιαμφισβήτητη, με την οποία το υποκείμενο των δεδομένων εκδηλώνει, με δήλωση ή με σαφή θετική ενέργεια, ότι συμφωνεί με την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που το αφορούν·
(6) «αποδέκτης» σημαίνει το φυσικό ή νομικό πρόσωπο, τη δημόσια αρχή, την υπηρεσία ή άλλον φορέα στον οποίο κοινολογούνται τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, είτε πρόκειται για τρίτον είτε όχι. Ωστόσο, οι δημόσιες αρχές που ενδέχεται να λάβουν δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα στο πλαίσιο συγκεκριμένης έρευνας σύμφωνα με το δίκαιο της Ένωσης ή κράτους μέλους δεν θεωρούνται αποδέκτες· η επεξεργασία των δεδομένων αυτών από τις εν λόγω δημόσιες αρχές πραγματοποιείται σύμφωνα με τους ισχύοντες κανόνες προστασίας των δεδομένων, ανάλογα με τους σκοπούς της επεξεργασίας·
(7) «τρίτος» σημαίνει το φυσικό ή νομικό πρόσωπο, τη δημόσια αρχή, την υπηρεσία ή τον φορέα, με εξαίρεση το υποκείμενο των δεδομένων, τον υπεύθυνο επεξεργασίας, τον εκτελούντα την επεξεργασία και τα πρόσωπα που, υπό την άμεση εποπτεία του υπευθύνου επεξεργασίας ή του εκτελούντος την επεξεργασία, είναι εξουσιοδοτημένα να επεξεργάζονται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα·
(8) «εποπτική αρχή» σημαίνει ανεξάρτητη δημόσια αρχή που έχει συσταθεί από κράτος μέλος σύμφωνα με το άρθρο 51 του ΓΚΠΔ.
(9) «περιορισμός της επεξεργασίας» σημαίνει την επισήμανση αποθηκευμένων δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα με στόχο τον περιορισμό της μελλοντικής επεξεργασίας τους·
(10) «κατάρτιση προφίλ» σημαίνει κάθε μορφή αυτοματοποιημένης επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που συνίσταται στη χρήση προσωπικών δεδομένων για την αξιολόγηση ορισμένων προσωπικών πτυχών ενός φυσικού προσώπου, ιδίως για την ανάλυση ή την πρόβλεψη πτυχών που αφορούν την απόδοση του εν λόγω φυσικού προσώπου στην εργασία, την οικονομική του κατάσταση, την υγεία, τις προσωπικές προτιμήσεις, τα ενδιαφέροντα, την αξιοπιστία, τη συμπεριφορά, τη θέση ή τις μετακινήσεις του·
Ιστότοπος ή Roca Mykonos: Ο ιστότοπος https://rocamykonos.com/.
Χρήστης: Το πρόσωπο που περιηγείται στον Ιστότοπο ή/και χρησιμοποιεί τις Υπηρεσίες.
Εταιρεία: Η εταιρεία ROCA EE.
Υπηρεσίες: Οι επιλογές που προσφέρονται στους Χρήστες μέσω του Ιστοτόπου.
ΑΡΧΕΣ ΠΟΥ ΔΙΕΠΟΥΝ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΣΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ
Επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα νόμιμα, θεμιτά και με διαφανή τρόπο («νομιμότητα, αντικειμενικότητα και διαφάνεια»). Συλλέγουμε τα προσωπικά σας δεδομένα για καθορισμένους, ρητούς και νόμιμους σκοπούς. Τα δεδομένα σας δεν υποβάλλονται σε περαιτέρω επεξεργασία με τρόπο ασύμβατο προς αυτούς τους σκοπούς («περιορισμός του σκοπού»). Επιπλέον, τα προσωπικά σας δεδομένα που επεξεργαζόμαστε είναι κατάλληλα, συναφή και περιορίζονται στο αναγκαίο για τους σκοπούς για τους οποίους υποβάλλονται σε επεξεργασία («ελαχιστοποίηση των δεδομένων»). Τα προσωπικά σας δεδομένα είναι επίσης ακριβή και, όταν είναι αναγκαίο, επικαιροποιούνται. Λαμβάνουμε κάθε εύλογο μέτρο ώστε τα προσωπικά δεδομένα που είναι ανακριβή, λαμβανομένων υπόψη των σκοπών για τους οποίους υποβάλλονται σε επεξεργασία, να διαγράφονται ή να διορθώνονται χωρίς καθυστέρηση («ακρίβεια»). Τα προσωπικά σας δεδομένα διατηρούνται σε μορφή που επιτρέπει την ταυτοποίησή σας μόνο για το διάστημα που είναι αναγκαίο για τους σκοπούς για τους οποίους υποβάλλονται σε επεξεργασία («περιορισμός της περιόδου αποθήκευσης»). Τα προσωπικά σας δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία με τρόπο που διασφαλίζει την κατάλληλη ασφάλειά τους, συμπεριλαμβανομένης της προστασίας από μη εξουσιοδοτημένη ή παράνομη επεξεργασία και από τυχαία απώλεια, καταστροφή ή φθορά, με χρήση κατάλληλων τεχνικών ή οργανωτικών μέτρων («ακεραιότητα και εμπιστευτικότητα»).
ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ
Για κάθε επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων για τους παρακάτω σκοπούς, η εταιρεία «ROCA EE» είναι ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας (e-mail: info@rocamykonos.com). Ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας καθορίζει τους σκοπούς και τα μέσα της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων.
ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΠΟΥ ΣΥΛΛΕΓΟΥΜΕ ΚΑΙ ΕΠΕΞΕΡΓΑΖΟΜΑΣΤΕ – ΝΟΜΙΜΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ – ΣΚΟΠΟΙ – ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗΣ
Κράτηση τραπεζιού
Προσωπικά Δεδομένα που συλλέγονται μέσω της φόρμας κράτησης τραπεζιού: Εάν επιθυμείτε να κάνετε κράτηση για τραπέζι στο Roca Mykonos Restaurant Mykonos, θα επεξεργαστούμε δεδομένα σας, όπως το όνομα και το επώνυμό σας, το e-mail σας, τον αριθμό τηλεφώνου σας, τον τρόπο με τον οποίο βρήκατε το εστιατόριό μας, τον αριθμό των ατόμων, την ημερομηνία και την ώρα άφιξής σας, τη χώρα προέλευσής σας, τυχόν τροφικές αλλεργίες και άλλες πληροφορίες που ενδεχομένως επιθυμείτε να μοιραστείτε μαζί μας.
Νομιμότητα της Επεξεργασίας: Θα επεξεργαστούμε τα Προσωπικά σας Δεδομένα προκειμένου να λάβουμε μέτρα κατόπιν αιτήματός σας πριν από τη σύναψη σύμβασης. Μετά την επιβεβαίωση της κράτησής σας, ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε τα δεδομένα σας για την εκτέλεση της σύμβασής μας στην οποία είστε συμβαλλόμενο μέρος.
Σκοπός: Επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα σας προκειμένου να ελέγξουμε τη διαθεσιμότητα στο εστιατόριό μας και να σας ενημερώσουμε σχετικά. Ενδέχεται επίσης να χρησιμοποιήσουμε τη διεύθυνση e-mail ή/και τον αριθμό τηλεφώνου σας για να σας παρέχουμε πληροφορίες σχετικά με την κράτησή σας, τυχόν αλλαγές, ακυρώσεις κ.λπ.
Περίοδος Διατήρησης: Θα αποθηκεύσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα για ένα έτος από τη λήψη τους. Εάν συνάψετε σύμβαση με την Εταιρεία μετά την επιβεβαίωση της κράτησής σας, θα αποθηκεύσουμε τα δεδομένα σας για όσο χρονικό διάστημα ορίζει ο νόμος.
Επικοινωνία
Προσωπικά Δεδομένα που συλλέγονται όταν επικοινωνείτε μαζί μας μέσω της διαθέσιμης φόρμας επικοινωνίας: Όταν χρησιμοποιείτε τη διαθέσιμη φόρμα επικοινωνίας, επεξεργαζόμαστε το όνομά σας, τη διεύθυνση e-mail σας και άλλες πληροφορίες που μοιράζεστε μαζί μας (το μήνυμά σας).
Προσωπικά Δεδομένα που συλλέγονται όταν επικοινωνείτε μαζί μας (μέσω e-mail, τηλεφώνου, μέσων κοινωνικής δικτύωσης κ.λπ.): Όταν αναζητάτε πληροφορίες για τις υπηρεσίες μας, όταν χρειάζεστε σχετική υποστήριξη ή εάν επιθυμείτε να μοιραστείτε άλλες πληροφορίες μαζί μας, θα επεξεργαστούμε τα Δεδομένα που μας γνωστοποιείτε.
Νομιμότητα της Επεξεργασίας: Θα επεξεργαστούμε τα Προσωπικά σας Δεδομένα προκειμένου να λάβουμε μέτρα κατόπιν αιτήματός σας πριν από τη σύναψη σύμβασης, ή όταν η επεξεργασία είναι αναγκαία για τους σκοπούς των έννομων συμφερόντων που επιδιώκει η Εταιρεία, ή με βάση τη συγκατάθεσή σας.
Σκοπός: Χρειαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα για να επικοινωνήσουμε μαζί σας, να απαντήσουμε στο αίτημά σας, να χειριστούμε ένα παράπονο κ.λπ.
Περίοδος Διατήρησης: Εκτός εάν υπάρχει άλλος νόμιμος λόγος ή υποχρέωση διατήρησής τους, θα αποθηκεύσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα για ένα έτος από τη λήψη τους.
Αλληλεπίδραση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης
Προσωπικά Δεδομένα που συλλέγονται όταν αλληλεπιδράτε με την Εταιρεία μας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης: Συλλέγουμε τα Προσωπικά σας Δεδομένα (όνομα προφίλ, σχόλια, κριτικές, αντιδράσεις, μηνύματα) που μοιράζεστε μαζί μας όταν επισκέπτεστε τις σελίδες / τα προφίλ / τα κανάλια μας σε πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης (Facebook, Instagram, Trip Advisor, Twitter, Google Maps).
Νομιμότητα της Επεξεργασίας: Χρησιμοποιώντας τις προαναφερθείσες υπηρεσίες (μέσα κοινωνικής δικτύωσης), αναγνωρίζετε ότι η αλληλεπίδρασή σας (μου αρέσει, σχόλιο, μήνυμα) με τις σελίδες / τα προφίλ / τα κανάλια μας κ.λπ. μας παρέχει το δικαίωμα να επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα με βάση τη συγκατάθεσή σας. Η επεξεργασία των Δεδομένων που μοιράζεστε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης υπόκειται επίσης στην πολιτική απορρήτου κάθε ιστοτόπου κοινωνικής δικτύωσης.
Σκοπός: Χρειαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα για να απαντήσουμε στα αιτήματα / μηνύματά σας ή να αλληλεπιδράσουμε μαζί σας με οποιονδήποτε τρόπο στο περιβάλλον των μέσων κοινωνικής δικτύωσης. Ενδέχεται επίσης να επεξεργαστούμε αυτές τις πληροφορίες για σκοπούς μάρκετινγκ (π.χ. να σας στείλουμε πληροφορίες σχετικά με τις υπηρεσίες μας).
Περίοδος Διατήρησης: Τα προσωπικά σας δεδομένα θα διατηρούνται για όσο διάστημα παραμένετε θαυμαστής / ακόλουθος / μέλος / συνδρομητής των σελίδων / προφίλ μας ή για όσο διάστημα η δραστηριότητά σας (δημοσιεύσεις, σχόλια, αντιδράσεις κ.λπ.) παραμένει στις σελίδες μας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
Cookies και τεχνικές πληροφορίες
Ο Ιστότοπος και τρίτοι ενδέχεται να αποθηκεύουν cookies στη συσκευή σας. Χρησιμοποιούμε cookies και άλλες παρόμοιες τεχνολογίες (εργαλεία ανάλυσης) για στατιστική ανάλυση και άλλους σκοπούς. Χρησιμοποιούμε επίσης Cookies λειτουργικότητας. Ενδέχεται να επεξεργαζόμαστε τη διεύθυνση IP σας προκειμένου να διασφαλίσουμε τη βέλτιστη λειτουργία του Ιστοτόπου και να αποτρέψουμε κυβερνοεπιθέσεις. Για περισσότερες πληροφορίες (π.χ. σκοπούς, νομιμότητα, περίοδο διατήρησης κ.λπ.), παρακαλούμε διαβάστε την Πολιτική Cookies.
Η Εταιρεία συνεργάζεται με επιχειρήσεις διαφήμισης / προώθησης, επιχειρήσεις στατιστικής ανάλυσης, προμηθευτές και παρόχους υπηρεσιών που επεξεργάζονται προσωπικά δεδομένα για λογαριασμό μας. Γνωστοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα στους συνεργάτες μας αποκλειστικά για τους σκοπούς επεξεργασίας που αναφέρονται στην παρούσα Πολιτική Απορρήτου.
Ενδέχεται επίσης να επεξεργαστούμε τα προσωπικά σας δεδομένα εάν η επεξεργασία είναι αναγκαία για τους σκοπούς των έννομων συμφερόντων που επιδιώκει η Εταιρεία (έρευνα/ανάλυση αγοράς και στρατηγική μάρκετινγκ, λόγοι ασφάλειας, στατιστική ανάλυση κρατήσεων) ή για άμεση εμπορική προώθηση. Κάθε επεξεργασία των Προσωπικών σας Δεδομένων σε αυτό το πλαίσιο θα πραγματοποιείται σύμφωνα με τον ΓΚΠΔ.
Συλλέγουμε και επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα μόνο για νόμιμους σκοπούς, όπως αναφέρονται παραπάνω. Ενδέχεται να επεξεργαστούμε τα προσωπικά σας δεδομένα για σκοπούς διαφορετικούς από εκείνους για τους οποίους συλλέχθηκαν αρχικά μόνο εφόσον η επεξεργασία είναι συμβατή με τους σκοπούς για τους οποίους συλλέχθηκαν αρχικά τα προσωπικά σας δεδομένα. Ενδέχεται επίσης να επεξεργαστούμε τα προσωπικά σας δεδομένα εάν η επεξεργασία είναι αναγκαία για τη συμμόρφωση με έννομες υποχρεώσεις στις οποίες υπόκειται η Εταιρεία.
Το χρονικό διάστημα για το οποίο μπορεί να διατηρούνται τα Προσωπικά σας Δεδομένα από την Εταιρεία καθορίζεται επίσης από τις νομικές μας υποχρεώσεις βάσει της ισχύουσας Νομοθεσίας. Εάν προκύψει διαφορά βάσει της σύμβασής μας, ενδέχεται να διατηρήσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα για όσο διάστημα ορίζει ο σχετικός Νόμος.
ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΕΙΔΙΚΩΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ – ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΠΑΙΔΙΩΝ
Δεν θα απαιτήσουμε από εσάς ειδικές κατηγορίες Δεδομένων. Πρέπει να απέχετε από την αποστολή ειδικών κατηγοριών Προσωπικών Δεδομένων προς εμάς, εκτός εάν αυτό είναι αναγκαίο. Η Εταιρεία δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε ζημία υποστείτε εσείς ή τρίτος εξαιτίας παράνομης πράξης ή παράλειψής σας σχετικά με ειδικές κατηγορίες Προσωπικών Δεδομένων. Σε περίπτωση που μας αποστείλετε Ειδικές Κατηγορίες Προσωπικών Δεδομένων, συγκατατίθεστε στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων σύμφωνα με τους καταστατικούς σκοπούς της Εταιρείας μας.
Μόνο ενήλικοι επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τις Υπηρεσίες. Επομένως, δεν συλλέγουμε ούτε επεξεργαζόμαστε Δεδομένα παιδιών. Κάθε φορά που διαπιστώνουμε ότι ένας Χρήστης έχει γνωστοποιήσει στο Roca Mykonos οποιαδήποτε Δεδομένα παιδιών, θα τα διαγράφουμε. Η Εταιρεία δεν φέρει ευθύνη για οποιαδήποτε ζημία προκύψει από οποιαδήποτε χρήση του Ιστοτόπου από παιδί.
ΣΥΓΚΑΤΑΘΕΣΗ
Ενδέχεται να σας ζητήσουμε να δώσετε τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων που σας αφορούν. Αυτό μπορεί να περιλαμβάνει την επιλογή ενός πλαισίου ελέγχου στον Ιστότοπο. Με αυτή την ενέργεια δηλώνετε ότι έχετε διαβάσει και συμφωνείτε με την Πολιτική Απορρήτου. Η επιλογή αυτού του πλαισίου αποτελεί σαφή θετική ενέργεια, η οποία θεωρείται ελεύθερη, συγκεκριμένη, εν πλήρει επιγνώσει και αδιαμφισβήτητη ένδειξη ότι συμφωνείτε με την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων για τους προαναφερθέντες σκοπούς, όταν επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα σας με βάση τη συγκατάθεσή σας. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή, χωρίς να επηρεάζεται η νομιμότητα της επεξεργασίας που βασίστηκε στη συγκατάθεσή σας πριν από την ανάκλησή της.
Θα σας παρέχουμε όλες τις πληροφορίες που χρειάζεστε για να εκφράσετε την προηγούμενη συμφωνία σας (συγκατάθεση) στην επεξεργασία προσωπικών δεδομένων που σας αφορούν, εφόσον η επεξεργασία βασίζεται στη συγκατάθεσή σας.
Εάν αρνηθείτε να γνωστοποιήσετε τα Προσωπικά σας Δεδομένα στην Εταιρεία, ενδέχεται να μην μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις Υπηρεσίες, να επικοινωνήσετε με την Εταιρεία ή να συνάψετε συμφωνία μαζί μας.
Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία των δεδομένων σας επικοινωνώντας με την Εταιρεία.
ΑΠΟΔΕΚΤΕΣ ΚΑΙ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΕΣ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ
Ενδέχεται να χρειαστεί να γνωστοποιήσουμε τα Προσωπικά σας Δεδομένα σε εξουσιοδοτημένους αποδέκτες για (i) τη συντήρηση / επισκευή του εξοπλισμού μας (υπολογιστές, διακομιστές, υλικό) που υποστηρίζει τη λειτουργία του Ιστοτόπου, για (ii) την ανάπτυξη του Ιστοτόπου κ.λπ.
Όταν η επεξεργασία πρόκειται να πραγματοποιηθεί για λογαριασμό της Εταιρείας, χρησιμοποιούμε μόνο εκτελούντες την επεξεργασία που παρέχουν επαρκείς εγγυήσεις για την εφαρμογή κατάλληλων τεχνικών και οργανωτικών μέτρων, τα οποία διασφαλίζουν ότι η επεξεργασία θα πληροί τις απαιτήσεις του ΓΚΠΔ και θα ενισχύει την προστασία των δικαιωμάτων σας. Ορισμένοι από τους εκτελούντες την επεξεργασία ή/και αποδέκτες παρατίθενται εδώ: i) Trip Advisor LLC, iii) Meta Platforms Ireland Limited (Instagram & Facebook), iv) Google Inc.
Πολιτική Απορρήτου του Trip Advisor:
https://tripadvisor.mediaroom.com/gr-privacy-policy
Πολιτική Απορρήτου του Instagram:
https://help.instagram.com/519522125107875/?maybe_redirect_pol=0.
Πολιτική Απορρήτου του Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy.
Η Εταιρεία και η Facebook Inc. είναι από κοινού υπεύθυνοι επεξεργασίας για τη συλλογή και τη γνωστοποίηση, μέσω διαβίβασης στο Facebook, των δεδομένων που συλλέγονται μέσω ενσωματωμένων πρόσθετων του Facebook (κουμπί Κοινοποίηση ή Μου αρέσει).
Πολιτική Απορρήτου της Google: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.
Η Εταιρεία χρησιμοποιεί το Google Analytics. Η Εταιρεία και η Google Inc. είναι Από Κοινού Υπεύθυνοι Επεξεργασίας για ορισμένες πράξεις επεξεργασίας, ενώ για άλλες πράξεις επεξεργασίας η Google Inc. και η Εταιρεία είναι αυτοτελείς Υπεύθυνοι Επεξεργασίας.
Η Google Inc. καθορίζει ορισμένους από τους σκοπούς και τα μέσα της επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων που συλλέγονται μέσω της τεχνολογίας της. Για κάθε επεξεργασία προσωπικών δεδομένων για τους σκοπούς και με τα μέσα που καθορίζει η Google Inc., αυτή είναι ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας. Η Google Inc. ενδέχεται να χρησιμοποιεί τα προσωπικά σας δεδομένα για δικούς της σκοπούς, όπως για κατάρτιση προφίλ, ή σε συνδυασμό με άλλα δεδομένα από λογαριασμούς χρηστών σε άλλες υπηρεσίες. Η επεξεργασία των Δεδομένων σας στο πλαίσιο της υπηρεσίας Google Analytics, είτε από την Εταιρεία είτε από την Google Inc., πραγματοποιείται με βάση τη συγκατάθεσή σας.
ΔΙΑΒΙΒΑΣΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΣΕ ΤΡΙΤΗ ΧΩΡΑ
Διαβίβαση προσωπικών δεδομένων σε τρίτη χώρα (εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ)) μπορεί να πραγματοποιηθεί όταν η Επιτροπή έχει αποφασίσει ότι η τρίτη χώρα διασφαλίζει επαρκές επίπεδο προστασίας. Ελλείψει τέτοιας απόφασης, μπορούμε να διαβιβάσουμε προσωπικά δεδομένα σε τρίτη χώρα μόνο εφόσον ο εκτελών την επεξεργασία έχει παράσχει κατάλληλες εγγυήσεις και υπό την προϋπόθεση ότι διατίθενται εκτελεστά δικαιώματα των υποκειμένων των δεδομένων και αποτελεσματικά ένδικα μέσα για τα υποκείμενα των δεδομένων. Διαφορετικά, θα διαβιβάσουμε τα δεδομένα σας σε τρίτη χώρα μόνο υπό τις προϋποθέσεις του ΓΚΠΔ (συγκατάθεση του υποκειμένου των δεδομένων / σύμβαση / ζωτικά συμφέροντα κ.λπ.).
ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΣΑΣ
Η Εταιρεία προστατεύει τα προσωπικά σας δεδομένα και σέβεται τα δικαιώματα και τις ελευθερίες σας.
Ως Υποκείμενο των Δεδομένων έχετε το δικαίωμα ενημέρωσης σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, το δικαίωμα πρόσβασης στα προσωπικά σας δεδομένα και σε πληροφορίες σχετικές με την επεξεργασία, το δικαίωμα διόρθωσης των προσωπικών σας δεδομένων, το δικαίωμα διαγραφής των προσωπικών σας δεδομένων, το δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας, το δικαίωμα στη φορητότητα των δεδομένων, το δικαίωμα εναντίωσης στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, το δικαίωμα να μην υπόκεισθε σε απόφαση που βασίζεται αποκλειστικά σε αυτοματοποιημένη επεξεργασία, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης προφίλ, και το δικαίωμα ανάκλησης της συγκατάθεσής σας ανά πάσα στιγμή.
Για να ενημερωθείτε σχετικά με τα παραπάνω δικαιώματα ή να τα ασκήσετε, πρέπει να υποβάλετε γραπτό αίτημα στην Εταιρεία με έδρα στον Δήμο Μεταμόρφωσης, Αττική, Ελλάδα, οδός Ρόδου 56 – Τ.Κ. 14452, ή μέσω e-mail: info@rocamykonos.com. Είμαστε έτοιμοι να χειριστούμε το αίτημά σας με σεβασμό στα δικαιώματα και την ιδιωτικότητά σας. Διαφορετικά, μπορείτε να υποβάλετε καταγγελία σε εποπτική αρχή (www.dpa.gr – τηλ.: +30 210 6475600, contact@dpa.gr), εάν ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας δεν προβεί σε ενέργειες επί του αιτήματός σας.
Καταβάλλουμε κάθε προσπάθεια για να διευκολύνουμε την άσκηση των δικαιωμάτων των Υποκειμένων των Δεδομένων. Δεν θα αρνηθούμε να ενεργήσουμε επί οποιουδήποτε αιτήματός σας για την άσκηση των δικαιωμάτων σας που περιγράφονται παραπάνω, εκτός εάν δεν είμαστε σε θέση να ταυτοποιήσουμε το Υποκείμενο των Δεδομένων.
Θα απαντήσουμε εγγράφως σε τέτοια αιτήματά σας χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση και, σε κάθε περίπτωση, εντός ενός μηνός από την παραλαβή του αιτήματός σας. Σε αυτή την περίπτωση, θα σας παρέχουμε πληροφορίες σχετικά με τις ενέργειες που έγιναν για το αίτημά σας. Η περίοδος αυτή μπορεί να παραταθεί κατά δύο ακόμη μήνες, όπου είναι αναγκαίο, λαμβανομένων υπόψη της πολυπλοκότητας και του αριθμού των αιτημάτων. Θα σας ενημερώσουμε για οποιαδήποτε τέτοια παράταση εντός ενός μηνός από την παραλαβή του αιτήματος, μαζί με τους λόγους της καθυστέρησης.
Θα γνωστοποιούμε κάθε διόρθωση ή διαγραφή προσωπικών δεδομένων ή περιορισμό της επεξεργασίας σε κάθε αποδέκτη στον οποίο έχουν γνωστοποιηθεί τα προσωπικά δεδομένα, εκτός εάν αυτό αποδεικνύεται αδύνατο ή απαιτεί δυσανάλογη προσπάθεια.
Διαφορετικά, εάν δεν προτιθέμεθα να ενεργήσουμε επί του αιτήματός σας, θα σας ενημερώσουμε χωρίς καθυστέρηση και το αργότερο εντός ενός μηνός από την παραλαβή του αιτήματος για τους λόγους της μη ανάληψης δράσης.
Όταν τα αιτήματα ενός υποκειμένου των δεδομένων είναι προδήλως αβάσιμα ή υπερβολικά, ιδίως λόγω του επαναλαμβανόμενου χαρακτήρα τους, η Εταιρεία μπορεί είτε: (α) να επιβάλει εύλογο τέλος, λαμβάνοντας υπόψη το διοικητικό κόστος για την παροχή των πληροφοριών ή την επικοινωνία ή την εκτέλεση της ζητούμενης ενέργειας, είτε (β) να αρνηθεί να ενεργήσει επί του αιτήματος.
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ
Η Εταιρεία έχει λάβει τα κατάλληλα οργανωτικά και τεχνικά μέτρα για την ασφάλεια των προσωπικών σας δεδομένων. Τα προσωπικά δεδομένα που συλλέγονται μέσω του Roca Mykonos αποθηκεύονται στα συστήματα υπολογιστών της Εταιρείας, στον διακομιστή όπου φιλοξενείται το επίσημο e-mail της Εταιρείας και στον διακομιστή του Ιστοτόπου στην Ευρωπαϊκή Ένωση, στους οποίους έχουν πρόσβαση μόνο εξουσιοδοτημένα πρόσωπα. Προσωπικά Δεδομένα ενδέχεται επίσης να αποθηκεύονται σε κέντρα δεδομένων άλλων συνεργαζόμενων εταιρειών. Τα προσωπικά σας δεδομένα διατηρούνται γενικά σε ηλεκτρονική μορφή ή σε φυσικό αρχείο, όταν είναι αναγκαίο (φορολογικά στοιχεία, τιμολόγια κ.λπ.). Το Roca Cookery διασφαλίζει ότι τα προσωπικά σας δεδομένα διαβιβάζονται κρυπτογραφημένα, με χρήση πιστοποιητικού SSL.
Ο Ιστότοπός μας ελέγχεται τακτικά για κενά ασφαλείας, κακόβουλο λογισμικό και γνωστές ευπάθειες, προκειμένου η επίσκεψή σας να είναι όσο το δυνατόν ασφαλέστερη. Οι προσωπικές σας πληροφορίες είναι προσβάσιμες μόνο σε περιορισμένο αριθμό προσώπων, τα οποία υποχρεούνται να τηρούν την εμπιστευτικότητα των πληροφοριών.
Η Εταιρεία δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε ζημία προκαλείται από κινδύνους που εμφανίζονται σε ιστοτόπους φορέων που διαφημίζονται σε αυτόν τον Ιστότοπο, συνεργαζόμενων εταιρειών κ.λπ., ακόμη και εάν οι Χρήστες παραπέμπονται σε αυτούς τους ιστοτόπους μέσω συνδέσμων, διαφημιστικών πλαισίων, πλαισίων προβολής κ.λπ. που είναι τοποθετημένα στον Ιστότοπο. Η ευθύνη για το περιεχόμενο, τις πληροφορίες, την ασφάλεια των επισκεπτών και την προστασία των προσωπικών σας δεδομένων, καθώς και την ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών, βαρύνει αποκλειστικά τους ιδιοκτήτες, διαχειριστές και υπευθύνους των εν λόγω ιστοτόπων, τους οποίους επισκέπτεστε με δική σας ευθύνη.
ΕΠΙΛΥΣΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ
Για οποιαδήποτε διαφορά μπορεί να έχετε με την Εταιρεία σχετικά με την παρούσα Πολιτική Απορρήτου, τη χρήση του Ιστοτόπου και τις Υπηρεσίες, είμαστε πρόθυμοι να επιλύσουμε το ζήτημα με σεβασμό στα δικαιώματά σας.
Σε περίπτωση διαφοράς ή αξίωσης οποιασδήποτε φύσης σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων και το περιεχόμενο της παρούσας Πολιτικής Απορρήτου, εφαρμοστέο δίκαιο είναι το δίκαιο της Ελληνικής Δημοκρατίας, ο ΓΚΠΔ και οι οδηγίες, αποφάσεις, κατευθυντήριες γραμμές και γνωμοδοτήσεις της Αρχής Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα. Κάθε διαφορά μεταξύ της Εταιρείας και των Χρηστών ή τρίτων από τη χρήση του Ιστοτόπου θα επιλύεται με φιλικές διαπραγματεύσεις μεταξύ τους και μέσω Εναλλακτικής Επίλυσης Διαφορών (Διαμεσολάβηση). Διαφορετικά, για κάθε αγωγή ή νομική διαδικασία, αρμόδια θα είναι τα Δικαστήρια των Αθηνών.
ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ
Η Εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιεί την παρούσα Πολιτική Απορρήτου. Κάθε αλλαγή θα δημοσιεύεται εδώ. Θα πρέπει να ελέγχετε περιοδικά εάν έχουν γίνει αλλαγές. Τελευταία επιμέλεια από την INTERNETLAW – https://www.internetlaw.gr/ – στις 20.05.2022.
Ξεχωριστή συμπληρωματική ενημέρωση: ο τρέχων ιστότοπος
Η προηγούμενη πολιτική είναι μετάφραση του αρχικού κειμένου με ημερομηνία 20 Μαΐου 2022. Αυτή η ξεχωριστή συμπληρωματική ενημέρωση περιγράφει τον τρέχοντα ιστότοπο. Το Google Tag Manager, το Google Analytics, η μέτρηση Google Ads και το Meta Pixel φορτώνουν μόνο αφού αποδεχθείτε τα στατιστικά ή το marketing στο μήνυμα cookies ή στις Ρυθμίσεις cookies· δείτε την ενημέρωση για τα cookies. Δεν έχουν εγκατασταθεί πρόσθετα του Facebook ή φόρμες επικοινωνίας και κρατήσεων. Οι αναφορές σε αυτές τις λειτουργίες στην αντιγραμμένη πολιτική περιγράφουν τον παλαιότερο ιστότοπο.
Οι Χάρτες Google και οποιαδήποτε ενσωματωμένη υπηρεσία κρατήσεων φορτώνονται μόνο αφού επιτρέψετε το εξωτερικό περιεχόμενο και το αντίστοιχο τμήμα γίνει ορατό. Αυτοί οι πάροχοι λαμβάνουν τεχνικές πληροφορίες όταν φορτώνονται και ενδέχεται να χρησιμοποιούν δικά τους cookies ή παρόμοιες τεχνολογίες. Τα βίντεο παρέχονται απευθείας από αυτόν τον ιστότοπο, χωρίς πρόγραμμα αναπαραγωγής YouTube ή αιτήματα προς πάροχο βίντεο. Το βίντεο της αρχικής σελίδας αναπαράγεται χωρίς ήχο σε επανάληψη όταν είναι ορατό και μπορείτε να το θέσετε σε παύση. Με μειωμένη κίνηση ή εξοικονόμηση δεδομένων παραμένει η φωτογραφία μέχρι να επιλέξετε αναπαραγωγή. Τα βίντεο στις σελίδες Εμπειρίες και Ομάδες φορτώνονται μόνο όταν επιλέξετε αναπαραγωγή και διαθέτουν στοιχεία ελέγχου ήχου και αναπαραγωγής. Αυτά τα τοπικά βίντεο δεν εξαρτώνται από τη συγκατάθεση για εξωτερικό περιεχόμενο.
Οι επιλογές σας αποθηκεύονται στον τοπικό χώρο αποθήκευσης του προγράμματος περιήγησής σας. Μπορείτε να τις αλλάξετε από τις Ρυθμίσεις cookies στο υποσέλιδο. Η ανάκληση της συγκατάθεσης για εξωτερικό περιεχόμενο αφαιρεί τις ενσωματώσεις και εμποδίζει την περαιτέρω φόρτωσή τους εδώ, αλλά δεν μπορεί να διαγράψει πληροφορίες που έχει ήδη λάβει ένας εξωτερικός πάροχος. Όταν ακολουθείτε εξωτερικό σύνδεσμο ή χρησιμοποιείτε την υπηρεσία ενός παρόχου, ισχύει η δική του πολιτική απορρήτου.
Οι σύνδεσμοι τηλεφώνου και email ανοίγουν ξεχωριστές υπηρεσίες επικοινωνίας. Η υπηρεσία φιλοξενίας ενδέχεται να επεξεργάζεται τεχνικές πληροφορίες αιτημάτων, όπως διευθύνσεις IP και ζητούμενες διευθύνσεις URL, για την παροχή και την προστασία του ιστοτόπου· οι ρυθμίσεις καταγραφής και διατήρησης χρειάζονται επιβεβαίωση για τον δημοσιευμένο ιστότοπο.
Για ερωτήσεις ή αιτήματα σχετικά με τα προσωπικά δεδομένα, χρησιμοποιήστε τη σελίδα επικοινωνίας. Διαβάστε την ενημέρωση για cookies και εξωτερικό περιεχόμενο για τις τρέχουσες προτιμήσεις του προγράμματος περιήγησης και τις προαιρετικές υπηρεσίες.